Временное табличное пространство пользователя меняется с помощью команды ALTER USER.

Пример:

 ALTER USER test TEMPORARY TABLESPACE temp2;